식약처, 코오롱생명과학 `인보사` 허가취소·형사고발