성전환 부사관, 전역 결정… 軍 "여군 복무 못해"(속보)