이번 행사는 한국 문학의 세계화를 재단 고유목적사업으로 시행하고 있는 재단법인 국제교류진흥회의 연례 심포지엄으로 미국 하버드대학 및 스탠포드, 세인트루이스 워싱턴대학, UC 버클리, 캐나다 UBC (University of British Columbia)와 토론토 대학 등 북미 지역의 대학 강단에서 한국문학을 강의하고 연구하는 석학들이 대거 참석할 예정이다.
해외 대학 외에도 고려대학교 이남호 교수의 특별 강연과 울산과학기술대, 서강대학교, 이화여자대학교 국제대학원, 그리고 콜럼비아 대학 출판부 관계자 등이 패널로 참여하여 미디어를 통한 한국문학 교육 및 교수법, 한국문학의 영어 강의, 한국문학의 해외 출판 시 과제 등 다양한 주제 발표 및 토론이 예정되어 있다.
한편 이번 심포지엄은 해외 대학의 한국문학 교수 및 학습 방법을 알아보는 것을 통해 양질의 한국문학 번역 및 해외 출판이 유기적으로 연결 될 수 있는 전략적 방안을 모색하는데 그 의미가 있다.
<저작권자 © ‘존중받는 개인, 부강한 대한민국’ 시대, 무단전재 및 재배포 금지>