팬택, 자금난 끝에 법정관리 신청