12번 환자는 중국인, 감염지역 일본 추정